物質価値か精神価値か？

Placing all our hope on material development is clearly mistaken; the ultimate source of happiness is within us. （４月２４日ダライラマ法王Tweetより)

「物質的発展に全ての希望を託すのは明らかに誤りです。幸福の究極の源は私達の内面にあるからです。」（超訳）

We need material value for survival but can't be happy only by that due to self-centered mind and destructive emotions. （上記に対するMy reply)

「私達は生存のために物質価値が必要ですが、それだけでは自己中心的な心や破壊的感情が生じ、幸福になれません。」

参考： https://twitter.com/compassion5151
　　　　http://www.slideshare.net/compassion5151/japanese-10239792

今日の一言（12）

原文：「64. 皮表迸裂屍 見者生大畏 知已復何能 好色生歡喜」

　　　  【寂天菩薩(Acharya Shantideva)著「入菩薩行論」

　　　　第八章 瞑想 第64節より】

超訳： 64. 皮膚の表面が飛び散り裂けた死体は、見る者に大

　　　　　　 きな恐怖を生じさせ、自分も同じだと思うと、色好み

　　　　　　 であってもどのように再び歓喜を生じさせられるでし

　　　　　　 ょうか？

解説： 64. 本能の一つである性欲は感覚的な満足を求めるも

　　　　　　 のであり、対象から離れれば一瞬で消滅するという

　　　　　　 意味で、芸術やスポーツと同一の依存症です。依存

　　　　　　 症は執着とも言え、自己中心的で、偏っており、視野

　　　　　　 が狭く、近視眼的で、主観的で、相手の態度に左右

　　　　　　 されます。ですから、他人を悦ばせることで得られる

　　　　　　 深い精神的な満足とは異なります。

参考：http://www.slideshare.net/compassion5151/2-19949261

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

☆★ 電子書籍 ★☆
（アマゾン）：http://www.amazon.co.jp/Kindle%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A2/s?ie=UTF8&field-author=%E5%9C%9F%E5%B1%B1%E4%BB%81%E5%A3%AB&page=1&rh=n%3A2250738051%2Cp_27%3A%E5%9C%9F%E5%B1%B1%E4%BB%81%E5%A3%AB
(DLmarket): http://www.dlmarket.jp/manufacture/index.php?consignors_id=6110

☆★ E-book ★☆
(Amazon): http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&field-author=Hitoshi%20Tsuchiyama&page=1&rh=n%3A133140011%2Cp_27%3AHitoshi%20Tsuchiyama
(DLmarket): http://www.dlmarket.jp/manufacture/index.php?consignors_id=6110

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

☆★ 日刊メルマガ「今日の一言」 ★☆
（概要説明）：http://www.slideshare.net/compassion5151/ss-23147800
（「今日の一言」のページ）：http://www.mag2.com/m/0001605834.html

☆★ E-mail magazine “Message of the day” ★☆
(Outline): http://www.slideshare.net/compassion5151/message-of-the-day
(Page for “Message of the day”): http://www.mag2.com/m/0001605935.html

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

☆★ オンライン週刊誌『今週のメッセージ』 ★☆
（概要説明）：http://www.slideshare.net/compassion5151/ss-23302936
（『今週のメッセージ』のページ）：http://www.dlmarket.jp/products/detail.php?product_id=230360

☆★ Weekly on-line magazine “Message of the week” ★☆
(Outline): http://www.slideshare.net/compassion5151/message-of-the-week
(Page for “Message of the week”): http://www.dlmarket.jp/products/detail.php?product_id=230363

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

☆★ 「心の研修」 ★☆
（概要説明）：http://www.slideshare.net/compassion5151/ss-23545515

☆★ “Mind Training” ★☆
(Outline): http://www.slideshare.net/compassion5151/mind-training-23545687

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

☆★ 「MBC（思いやりによる人事管理・人材開発制度）」 ★☆
（概要説明）：http://www.slideshare.net/compassion5151/mbcmanagement-by-compassion-japanese-version

☆★ “MBC (Management By Compassion), a new HRM & HRD system” ★☆
(Outline): http://www.slideshare.net/compassion5151/mbcmanagement-by-compassion-english-version