Placing all our hope on material development is clearly mistaken; the ultimate source of happiness is within us. （４月２４日ダライラマ法王Tweetより)
「物質的発展に全ての希望を託すのは明らかに誤りです。幸福の究極の源は私達の内面にあるからです。」（超訳）
We need material value for survival but can't be happy only by that due to self-centered mind and destructive emotions. （上記に対するMy reply)
「私達は生存のために物質価値が必要ですが、それだけでは自己中心的な心や破壊的感情が生じ、幸福になれません。」
参考： https://twitter.com/compassion5151
http://www.slideshare.net/compassion5151/japanese-10239792
No comments:
Post a Comment