Friday, August 14, 2015

牛(執着)

本ビデオのティク・ナット・ハンの重要なメッセージは以下の通りです。

(45:26 ~ 53:14をご覧ください)

手放すのに最も困難な牛(執着)は、あなたの考えです。特に、幸福についてのあなたの考えです。仏教も牛です。あなたが注意していなければ、仏教が牛になり、仏陀が牛になります。そして、あなたは苦しみます。それはあなた次第です。

ある日、仏教は非仏教の要素からのみできていることを私は発見しました。仏教はそれだけで存在できるものではありません。仏教は花のようなものです。その日はとても幸せな一日でした。仏教はもはやあなたが守り、防御する牛ではありません。なぜなら、あなたは花は花でない要素からのみできているという洞察を得ているからです。そして、仏教は非仏教の要素からのみできています。

そして、仏陀は仏陀でない要素からのみできていることもあなたは発見します。あなたは自由です。そして、あなたは仏教と呼ばれる牛を手放すことができます。あなたは仏陀と呼ばれる牛を手放すことができます。すると、あなたは仏教から解放されます。あなたは仏陀から解放されます。あなたは素晴らしく感じます。ですから、ティク・ナット・ハンは手放すのが最も困難な牛はあなたの考えであり、あなたの概念であると言ったのです。特に、幸福についてのあなたの概念です。あなたが幸福についてのあなたの概念から解放されれば、幸福はあなたの所へすぐにやって来ます。すると、他の牛は手放すのがより簡単になります。

ですから、牛を手放すのは良いことです。あなたがより多くの牛を手放せば、あなたはより自由になり、人間としてより幸せになります。