Compassion & Education 思いやりと教育

What we do need to do is to find ways to incorporate advice about warm-heartedness into our education system.
(From His Holiness the Dalai Lama's tweet on June 25, 2013)

「私たちがすべきことは、私たちの教育システムに温かい心についての助言を組み込む方法を見つけることです。」 （超訳）

For that, we need scientific proof for the effectiveness of warm-heart or compassion. Study on consciousness & emotion is vital!　(My　reply　to HHDL's above tweet)

「そのためには、温かい心や思いやりの有効性に関する科学的証拠が必要です。意識と感情に関する研究が不可欠です！」 （返信）

Cf. https://twitter.com/compassion5151
　  （日本語）http://www.slideshare.net/compassion5151/3-japanese
                      http://www.slideshare.net/compassion5151/5-japanese
     (English）http://www.slideshare.net/compassion5151/mind-education3-english
                       http://www.slideshare.net/compassion5151/mind-education5-english

Mechanism of Calm Mind 穏やかな心の仕組み

Wisdom of interdependence
↓
Altruistic mind (Reason: Compassion, Warm-heart)
↓
No ill-feelings to others (Lack of negativity)
↓
Nothing to hide
↓
Self-confidence
↓
Absence of Distrust and Suspicion
↓
Without fear
↓
Open heart
↓
Honesty, Truthfulness & Transperancy
↓
Trust
↓
Friendship, Cooperation, Harmony
↓
Inner strength
↓
Non-violence
↓
Less self-centered mind
↓
Less destructive emotions
↓
Calm mind

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

相互依存の智慧
↓
利他心（理性：思いやり、温かい心、優しさ、親切、寛大等）
↓
他への悪感情なし
↓
隠し事なし
↓
自信
↓
不信と疑いなし
↓
恐れなし
↓
開かれた心
↓
正直、真実、透明性
↓
信頼
↓
友情、協調、調和
↓
内面の強さ
↓
非暴力
↓
自己中心的な心の減少
↓
破壊的感情の減少
↓
穏やかな心

Mechanism of Anger and Attachment 怒りと執着の仕組み

Ignorance of interdependence
↓
Self-centered mind (Attachment, Greed, Arrogance)
↓
Ill-feelings to others (Harm, Cheat, Bully, Exploit...)
↓
Something to hide
↓
Lack of self-confidence
↓
Distrust, Suspicion
↓
Fear
↓
Hypocricy (Lack of open heart)
↓
Lack of Honesty, Truthfulness & Transperancy
↓
Loneliness, Insecurity, Anxiety (Lack of trust)
↓
Irritation, Frustration
↓
Anger, Hatred

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

相互依存の無知
↓
自己中心的な心（執着、強欲、驕り・傲慢）
↓
他への悪感情（危害、騙し、いじめ、搾取等）
↓
隠し事あり
↓
自信の欠如
↓
不信、疑い
↓
恐れ
↓
偽善（開かれた心の欠如）正直、真実、透明性の欠如
↓
正直、真実、透明性の欠如
↓
孤独、不安、心配（信頼の欠如）
↓
苛立ち、欲求不満
↓
怒り、憎しみ

Mechanism of holistic view ホリスティック・ビューの仕組み

Anger, Attachment Calm mind
↓ ↓
→  Mental projection Holistic view ←
↓ ↓
Delusion Normal function of intelligence
↓ ↓
Can't see the reality Can see the reality
↓ ↓
Unrealistic approach Realistic approach
↓ ↓
Hopeless Hope

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

怒り、執着　　　　　　　　　穏やかな心
↓ ↓
→   精神投影　　　　　　　　　 ホリスティック・ビュー ←
↓ ↓
錯覚（90%） 　　　　　　　知能の正常機能
↓ ↓
本質が見えない　　　　　 本質を見極める
↓ ↓
 非現実的なアプローチ　 現実的なアプローチ
↓ ↓
絶望　　　　　　　　　　　 　 希望