Thursday, August 1, 2013

Source of Happiness 幸福の源

It is important to let people know that they have the source of contentment and happiness within themselves.
(From His Holiness the Dalai Lama's tweet on July 31, 2013)
Cf. https://twitter.com/DalaiLama

人は皆、自分の内面に安らぎと幸福の源を有していることを知らせてあげることは重要です。(超訳)

This message is that our compassion, or warm heart is the source of contentment and happiness. (My commentary)

Cf. http://www.slideshare.net/compassion5151/mind-like-mirror-mind-like-sun

このメッセージは、私たちの思いやり、即ち温かい心が安らぎと幸福の源であるということです。(解説)
参考:http://www.slideshare.net/compassion5151/ss-23061799

No comments:

Post a Comment